在1998年的电影《时雨之记》中，孝之助（由渡哲也饰演）与多江（吉永小百合饰）之间的故事始于他们学生时代。二十年的岁月流转，两人的记忆却依然鲜活。一次偶然的机会，两人在一场聚会上重逢了，此时的多江已独立经营着自己的花艺工作室，她的丈夫早年离世。孝之助与多江的关系逐渐升温，两人共同出游，分享彼此的梦想和过去。然而，在一个风雨交加的日子，孝之助因突发心脏病住进了医院。在探望他时，多江意外地遇到了他的妻子佳子。这次会面让多江意识到自己对孝之助的感情已超越了友情的界限。面对内心的挣扎与责任，她决定离开孝之助，并前往京都跟随她的插花老师学习。最终，在一段充满遗憾和成长的故事中，孝之助与佳子结束了婚姻关系，而多江则勇敢地追求着自己的梦想，尽管心中充满了对孝之助的思念。影片通过细腻的情感描绘与时间的流逝，展现了爱情、友情以及个人选择之间的复杂交织。
